INFORMAZIONI LEGALI

AVVISO LEGALE LSSI CE

LEGGE SUI SERVIZI DELLA SOCIETÀ DELL'INFORMAZIONE LSSI

SPORT LIFESTYLE, S.L., responsabile del sito web, di seguito RESPONSABILE, mette a disposizione degli utenti il presente documento, necessario ad adempiere agli obblighi previsti dalla Legge spagnola 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSICE), BOE Nº 166, nonché informare tutti gli utenti del sito web sulle condizioni di utilizzo. Chiunque acceda a questo sito web assume il ruolo di utente, impegnandosi a osservare e rispettare rigorosamente le disposizioni del presente documento, nonché qualsiasi altra disposizione di legge applicabile. SPORT LIFESTYLE, S.L. si riserva il diritto di modificare qualsiasi tipo di informazione che possa apparire sul sito web, senza alcun obbligo di preavviso o di informazione agli utenti, intendendo come sufficiente la pubblicazione sul sito web di SPORT LIFESTYLE, S.L..

1. DATI IDENTIFICATIVI

• Dominio: http://www.mmrbikes.com
• Denominazione sociale: SPORT LIFESTYLE, S.L.
• P.IVA: B-74221458
• Sede legale: Travesía de la Industria, 20. 33401 Avilés, Asturie (Spagna).
• E-mail: cac@slsbikes.com
• Iscritta al Registro Mercantil de Asturias.

2. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

Il sito web, compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la programmazione, la redazione, la compilazione e gli altri elementi necessari al suo funzionamento, i disegni, i loghi, i testi e/o la grafica, sono di proprietà del RESPONSABILE o, se del caso, questi dispone di una licenza o di un'autorizzazione espressa da parte degli autori. Tutti i contenuti del sito sono debitamente protetti dalle norme sulla proprietà intellettuale e industriale, nonché depositati nei corrispondenti registri pubblici. Indipendentemente dallo scopo per cui sono stati concepiti, la riproduzione totale o parziale, l'uso, lo sfruttamento, la distribuzione e la commercializzazione richiedono in ogni caso la previa autorizzazione scritta del RESPONSABILE. Qualsiasi utilizzo non autorizzato è considerato una grave violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale dell'autore. I disegni, i loghi, i testi e/o la grafica che non appartengono al RESPONSABILE e che possono apparire sul sito web appartengono ai rispettivi proprietari, i quali sono responsabili di ogni possibile controversia che possa sorgere in relazione ad essi. Il RESPONSABILE autorizza espressamente i terzi a reindirizzare direttamente ai contenuti specifici del sito web, e in ogni caso a reindirizzare al sito web principale di https://www.mmrbikes.com, SPORT LIFESTYLE, S.L. Travesía de la Industria, 20. 33401 Avilés, Asturie (Spagna).

Il RESPONSABILE riconosce i diritti di proprietà intellettuale e industriale ai rispettivi proprietari, e la loro semplice menzione o apparizione sul sito web non implica l'esistenza di alcun diritto o responsabilità su di essi, né alcun avallo, sponsorizzazione o raccomandazione da parte dello stesso. Si prega di inviare commenti su eventuali violazioni dei diritti di proprietà intellettuale o industriale, nonché su qualsiasi contenuto del sito web, all'indirizzo fisico di: Travesía de la Industria, 20. 33401 Avilés, Asturie (Spagna).

BASI LEGALI PER PROMOZIONI E CONCORSI

SPORT LIFESTYLE S.L., con sede legale in Travesía de la Industria, 20. 33401 Avilés, Asturie (Spagna) e con P.IVA B-74221458 può effettuare promozioni nazionali in relazione ai prodotti a marchio "MMR BIKES", che saranno regolate dai seguenti termini e condizioni:

BASI

Prima: Periodo di validità

Ogni promozione è soggetta a una data di inizio e di fine determinate da SPORT LIFESTYLE S.L.. Nel caso in cui la promozione consista nella consegna gratuita di un prodotto, la promozione terminerà con l'esaurimento delle scorte dell’omaggio previsto dalla promozione o con il raggiungimento della scadenza, a seconda dell’evento che si verifichi prima. In ogni caso, la durata massima di una promozione non potrà superare i tre mesi dal suo lancio.

Seconda: Ambito geografico

Le promozioni saranno valide su tutto il territorio spagnolo.

Terza. Partecipanti

Possono partecipare alle promozioni, a titolo personale e non professionale, le persone fisiche maggiorenni e legalmente residenti in Spagna. L'opportunità di partecipare è personale, riservata all'acquirente del Prodotto descritto nella Base quarta e non è trasferibile.

Quarta. Oggetto della promozione. Prodotti interessati

Ogni promozione deve specificare lo scopo della promozione stessa e può consistere:

(i) Nella consegna di un omaggio subordinato all'acquisto di un prodotto specifico e determinato dei marchi "MMR BIKES". In ogni promozione, il prodotto e l'omaggio saranno adeguatamente identificati, in modo che i consumatori che acquistano e pagano uno qualsiasi di questi prodotti e rispettano le condizioni e i requisiti delle presenti Condizioni Generali e le indicazioni di ogni promozione, avranno diritto a ricevere gratuitamente l'omaggio descritto in ogni promozione.

(ii) In uno sconto rispetto al prezzo massimo di vendita al dettaglio consigliato per il particolare prodotto specificato. Ogni promozione indicherà la percentuale di sconto o l'importo fisso dello sconto sul prezzo massimo consigliato di ciascun prodotto.

Quinta. Funzionamento della promozione

Se non diversamente indicato in ogni specifica promozione, si applicano le seguenti regole:

(i)Nel caso sopraindicato nella base quarta sezione (i). Il partecipante deve acquistare uno qualsiasi dei prodotti indicati nella promozione, in conformità con le disposizioni dei presenti Termini e Condizioni e delle disposizioni specifiche di ciascuna promozione, durante il Periodo di validità di cui alla Base prima e nell'ambito di cui alla Base seconda. È necessario pagare per intero il prezzo del prodotto acquistato e conservare la fattura originale e la prova di pagamento del prodotto. L'identità dei partecipanti può essere verificata per mezzo di documenti ufficiali che devono essere forniti dal partecipante. SPORT LIFESTYLE S.L. esaminerà la documentazione e, rispettando i requisiti del presente Regolamento e di ciascuna promozione, consegnerà gratuitamente all'acquirente l'omaggio specificato in ciascuna promozione. SPORT LIFESTYLE S.L. si riserva il diritto di richiedere ulteriore documentazione che dimostri il rispetto dei termini e delle condizioni della promozione. L'oggetto dell’omaggio di ciascuna promozione è soggetto al presente Regolamento e alle condizioni particolari di ciascuna di esse. L’omaggio non può essere scambiato, restituito o sostituito da altri prodotti. Nel caso in cui il partecipante rifiuti l'omaggio, perderà il diritto all'omaggio e non gli sarà offerto nessun altro omaggio o compenso. In caso di restituzione del Prodotto oggetto di ciascuna promozione, il partecipante perderà il diritto all'Omaggio. Se l’Omaggio è già stato consegnato, il partecipante dovrà: (i) restituire l'omaggio contestualmente alla restituzione del prodotto, a condizione che sia inutilizzato, in perfette condizioni e con l'imballaggio intatto, oppure (ii) il valore dell'omaggio indicato nella Base quinta sarà dedotto dal prezzo da restituire al partecipante.

(i) Nel caso sopraindicato nella base quarta sezione (ii). Il partecipante deve acquistare uno qualsiasi dei prodotti indicati nella promozione, in conformità con le disposizioni dei presenti Termini e Condizioni e delle disposizioni specifiche di ciascuna promozione, durante il Periodo di validità di cui alla Base prima e nell'ambito di cui alla Base seconda. La percentuale o l'importo fisso previsti da ciascuna promozione saranno applicati al prezzo massimo consigliato al momento dell'acquisto. Il partecipante deve conservare l'originale della fattura e della ricevuta di pagamento del prodotto. In caso di restituzione del Prodotto oggetto di ciascuna promozione, il partecipante perderà il diritto a beneficiare della promozione.

Sesta. Trattamento dei dati personali

I dati personali forniti dai partecipanti nell’ambito di ciascuna promozione a SPORT LIFESTYLE S.L. saranno trattati nel totale rispetto delle disposizioni della Legge Organica spagnola 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati Personali (UE) 2016/679 - di seguito "RGPD". Il responsabile del trattamento dei dati sarà SPORT LIFESTYLE SL. I dati saranno utilizzati esclusivamente da questa azienda e non verranno trasferiti in alcun caso a terzi. Lo scopo del trattamento sarà esclusivamente quello di informare i partecipanti sui prodotti fabbricati o commercializzati da SPORT LIFESTYLE SL o su promozioni speciali. Il/La partecipante alla promozione acconsente al trattamento dei dati ed è informato dei diritti di accesso, rettifica, limitazione del trattamento e del diritto di presentare reclami alle autorità di controllo (AGENZIA SPAGNOLA PER LA PROTEZIONE DEI DATI)

Settima: Accettazione delle regole

La partecipazione alla promozione implica l'accettazione esplicita dei presenti termini e condizioni e delle condizioni specifiche di ciascuna promozione.

Ottava: Legge applicabile e giurisdizione competente

I presenti Termini e condizioni e lo svolgimento di ciascuna promozione sono soggetti alla legge spagnola. Le parti si sottopongono alla giurisdizione territoriale delle Corti e dei Tribunali di Avilés, Asturie.

LEGGE SUI SERVIZI DELLA SOCIETÀ DELL'INFORMAZIONE LSSI CE

A seguito dell'entrata in vigore della modifica della Legge sui Servizi della Società dell'Informazione LSSI CE, stabilita dal Regio Decreto 13/2012, è obbligatorio ottenere il consenso esplicito dell'utente di tutti i siti web che utilizzano cookie facoltativi, prima che l'utente possa navigare su tali siti.

COSA SONO I COOKIE?

I cookie e altre tecnologie simili, come gli oggetti condivisi locali, i flash cookie o i pixel, sono strumenti utilizzati dai server web per memorizzare e recuperare informazioni sui visitatori e per garantire il corretto funzionamento del sito. L'uso di questi strumenti consente al server Web di ricordare alcuni dati relativi all'utente, come le sue preferenze per la visualizzazione delle pagine di quel server, il nome e la password, i prodotti a cui è maggiormente interessato, ecc.

COOKIE INTERESSATI DAL REGOLAMENTO E COOKIE ESENTI

Secondo la direttiva UE, i cookie che richiedono il consenso informato dell'utente sono i cookie analitici e i cookie pubblicitari e di affiliazione, ad eccezione di quelli di natura tecnica e di quelli necessari al funzionamento del sito web o alla fornitura di servizi espressamente richiesti dall'utente.

CHE TIPI DI COOKIE ESISTONO?

Esistono cinque gruppi principali di cookie:

• Cookie analitici: raccolgono informazioni sull'utilizzo del sito web. 
• Cookie social: sono quelli necessari per i social network esterni.
• Cookie di affiliazione: consentono di tracciare le visite da altri siti web con i quali il sito ha un contratto di affiliazione (società di affiliazione).
• Cookie pubblicitari e comportamentali: raccolgono informazioni sulle preferenze e sulle scelte personali dell'utente (retargeting).
• Cookie tecnici e funzionali: sono strettamente necessari per l'utilizzo del sito web e per l'erogazione del servizio stabilito.

COOKIE CHE POSSONO ESSERE UTILIZZATI SU QUESTO SITO WEB

Cookie analitici

Cookie tecnici e funzionali

Cookie social

Cookie di affiliazione 

COME POSSO DISABILITARE I COOKIE?

La maggior parte dei browser indica come configurare il browser per non accettare i cookie, perché l'utente venga avvisato ogni volta che riceve un nuovo cookie e per disabilitare del tutto i cookie.

Per controllare le modalità di utilizzo delle vostre informazioni, potete configurare il browser del vostro terminale nel modo che ritenete più conveniente per voi.
In ogni caso, vi ricordiamo che se i cookie tecnici e/o funzionali vengono disattivati, la qualità del sito web potrebbe diminuire o potrebbe essere più difficile identificarvi.

Vi segnaliamo i seguenti link, dove potrete trovare maggiori informazioni sui diversi browser:

Internet Explorer: windows.microsoft.com/es-ES/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Firefox: support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
Safari: support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES
Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Altri browser:

Consultare la documentazione del browser installato.

INFORMAZIONI FORNITE DAL RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI ALL'UTENTE

1. INFORMAZIONI RIVOLTE ALL'UTENTE: SPORT LIFESTYLE, S.L., di seguito RESPONSABILE, è il soggetto responsabile del trattamento dei dati personali dell'Utente e informa che tali dati saranno trattati in conformità a quanto previsto dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, dal Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e dalla Legge Organica (ES) 15/1999 del 13 dicembre, in materia di protezione dei dati personali, per cui si forniscono le seguenti informazioni sul trattamento.

Finalità del trattamento: mantenere un rapporto commerciale con l'Utente. Le operazioni previste per lo svolgimento del trattamento sono: Invio di comunicazioni pubblicitarie commerciali tramite e-mail, fax, SMS, MMS, communities social o qualsiasi altro mezzo elettronico o fisico, presente o futuro, che consenta di effettuare comunicazioni commerciali. Queste comunicazioni saranno effettuate dal RESPONSABILE e saranno relative ai suoi prodotti e servizi, o a quelli dei suoi partner o fornitori con cui ha raggiunto un accordo promozionale. In questo caso, i terzi non avranno mai accesso ai dati personali. Condurre studi statistici. Per evadere ordini, richieste o qualsiasi tipo di richiesta fatta dall'utente attraverso una qualsiasi delle forme di contatto messe a sua disposizione. Inviare la newsletter del sito web.

Criteri di conservazione dei dati: i dati saranno conservati per tutto il tempo in cui vi è un interesse reciproco a mantenere la finalità del trattamento e, quando non dovessero essere più necessari per tale finalità, saranno cancellati con misure di sicurezza adeguate per garantire la pseudonimizzazione dei dati o la distruzione totale degli stessi. Comunicazione dei dati: I dati non saranno comunicati ad alcun destinatario. Diritti dell'Utente:

Diritto di ritirare il consenso in qualsiasi momento. Diritto di accesso, rettifica e cancellazione dei propri dati e diritto di limitare o opporsi al loro trattamento. Diritto di sporgere reclamo all'autorità di controllo (agpd.es) qualora si ritenga che il trattamento non sia conforme alla normativa vigente. Informazioni di contatto per l'esercizio dei diritti: Indirizzo postale: Travesía de la Industria, 20. 33401, Avilés, Asturie (Spagna).

NATURA OBBLIGATORIA O FACOLTATIVA DELLE INFORMAZIONI SECONDO LOPD E GRPD

2. NATURA OBBLIGATORIA O FACOLTATIVA DELLE INFORMAZIONI FORNITE DALL'UTENTE. Gli utenti, selezionando le caselle corrispondenti e inserendo i dati nei campi contrassegnati da un asterisco (*) nel modulo di contatto o presentati nei moduli di download, accettano espressamente e liberamente e inequivocabilmente che i loro dati sono necessari al fornitore per gestire la loro richiesta, mentre l'inserimento dei dati nei campi rimanenti è volontario. L'Utente garantisce che i dati personali forniti al RESPONSABILE sono veritieri ed è responsabile di comunicare qualsiasi modifica degli stessi. Il RESPONSABILE informa e garantisce espressamente agli utenti che i loro dati personali non saranno trasferiti in nessun caso a terzi, e che ogni volta che verrà effettuato un qualsiasi tipo di trasferimento di dati personali verrà richiesto preventivamente il consenso espresso, informato e inequivocabile degli utenti. Tutti i dati richiesti attraverso il sito web sono obbligatori, in quanto necessari per la fornitura di un servizio ottimale all'Utente. Se non vengono forniti tutti i dati, non è possibile garantire che le informazioni e i servizi forniti siano completamente adeguati alle esigenze dell’utente.

MISURE DI SICUREZZA PER LA PROTEZIONE DEI DATI

3. MISURE DI SICUREZZA. In conformità alle disposizioni della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, il RESPONSABILE rispetta tutte le disposizioni dei regolamenti RGPD e LOPD per il trattamento dei dati personali sotto la sua responsabilità, così come i principi elencati nell'articolo 5 del RGPD e nell'articolo 4 della LOPD, in base ai quali tali dati sono trattati in modo lecito, equo e trasparente nei confronti dell'utente e sono adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario in relazione alle finalità per cui sono trattati. Il RESPONSABILE garantisce di aver messo in atto politiche tecniche e organizzative adeguate per applicare le misure di sicurezza stabilite dal RGPD e dal LOPD al fine di proteggere i diritti e le libertà degli Utenti e di aver informato questi ultimi in maniera adeguata affinché possano esercitarli.

POLITICA PER LA QUALITÀ E L'AMBIENTE

L'obiettivo della Politica per la Qualità, l'Ambiente e la SSL di SLS BIKES è fornire prodotti e servizi che soddisfino i requisiti dei nostri clienti e quelli stabiliti dalla legge, riducendo al minimo l'impatto sull'ambiente e i rischi professionali dei nostri lavoratori. La Direzione comunicherà la presente Politica per la Qualità, l'Ambiente e la SSL a tutto il personale che lavora per o per conto della nostra azienda, nonché a tutte le parti interessate.

La responsabilità ultima del coordinamento e dell'esecuzione delle azioni necessarie a garantire la Qualità, il rispetto dell'ambiente e la prevenzione di danni e infortuni ai lavoratori spetta alla Direzione. L’azienda delega tali responsabilità, assegnando a chi di dovere un'autorità sufficiente per la loro esecuzione e assicurando che siano comunicate e comprese in tutta l'organizzazione.

La Direzione ha deciso di adottare una Politica per la Qualità, l'Ambiente e la SSL basata sulle norme UNE-EN ISO 9001:2015, UNE-EN ISO 14001:2015 e UNE-EN-ISO 45001:2018, implementate e generalizzate in tutti i settori dell'azienda. Con l'applicazione dei requisiti contenuti in questi standard, si intende:

- La produzione, la progettazione e/o la commercializzazione di tutti i tipi di biciclette, parti di ricambio e accessori, che soddisfino a pieno il cliente, attraverso una corretta determinazione, comprensione e soddisfazione delle sue esigenze, dei requisiti legali e dei rischi che possono riguardarlo..

- La qualità finale dei nostri prodotti e servizi forniti, che sono il risultato di azioni pianificate e sistematiche volte a stabilire obiettivi di miglioramento, analizzati e valutati periodicamente.

- - L'ottimizzazione delle risorse disponibili per la creazione, il mantenimento e il miglioramento continuo del sistema di gestione della qualità, dell'ambiente e della SSL.

- La Calidad final de nuestros productos y servicios prestados, siendo éstos, el resultado de las acciones planificadas y sistemáticas estableciendo para ello Objetivos de Mejora, que se analizan y evalúan de forma periódica.

-- Il massimo livello di sicurezza sul lavoro, la promozione del benessere e la prevenzione degli infortuni del personale che lavora per o per conto dell'organizzazione, nonché la motivazione e l’interesse per lo sviluppo delle loro competenze e conoscenze, la loro crescita personale e lo sviluppo di una cultura basata sulla Qualità, l'Ambiente e la SSL.

-- Il rispetto dei requisiti legali applicabili e degli altri requisiti sottoscritti dall'organizzazione, cercando di raggiungere gli obiettivi di qualità, ambientali e di SSL previsti, mirando a un miglioramento continuo e sostenuto nel tempo, nell’ambito del quale i rischi o le opportunità che riguardano direttamente o indirettamente la nostra azienda sono identificati, analizzati, valutati, trattati e periodicamente rivisti.

- L'interiorizzazione dell’impegno al miglioramento continuo, alla protezione dell'ambiente e alla prevenzione dell'inquinamento generato dalla nostra attività, nonché alla SSL dei nostri dipendenti e di coloro che lavorano per loro conto, monitorando continuamente tutte le attività e/o infrastrutture che hanno un impatto sull'ambiente o sulle persone. Nell'ambito di queste attività identifichiamo, analizziamo, valutiamo e rivediamo gli aspetti ambientali e i rischi professionali che riguardano la nostra attività, al fine di minimizzarne l'impatto.

- Lavorare attivamente per eliminare i pericoli e ridurre i rischi per la SSL.

- Consultare e coinvolgere i lavoratori nelle questioni di salute e sicurezza sul lavoro che li riguardano.

La Direzione di SLS Bikes

05 agosto 2022

SPORT LIFESTYLE S.L. ha realizzato il progetto "MMR BIKES INTERNATIONAL 2023" con il supporto dell'Agenzia per la Scienza, la Competitività delle Imprese e l'Innovazione del Principato delle Asturie (SEKUENS) cofinanziato dall'Unione Europea attraverso il Fondo Europeo di Sviluppo Regionale (FESR).